Inicia-se esta página saudando todas os trabalhadores da Unidade, que durante a sua actividade laboral cometem pequenos atropelos linguísticos que com esta página pretendemos perpetuar no tempo. Agradecemos desde já o vosso empenho na divulgação, colaboração e participação neste blog. Um abraço e vamo-nos vendo por aí!!
02/07/07
Balneo de um Ventilado
LL - Aquilo não é preciso sedação porque é uma área muito localizada
SC - Então, faz no chuveiro?
SC - Então, faz no chuveiro?
31/05/07
Raftas
27/04/07
Ordem Analfabética
06/02/07
Nas bocas da net
STF
Problema Técnico
Terminologia
Nova especialidade médica
Florigafe
Que confusão...
Afinal o 11 de Setembro foi na Inglaterra
Urina Clara
O terceiro olho
05/02/07
Novo protocolo de glicémia
01/02/07
Obturador esquisito
01/02/2007
JP - D. Sa, traga-me um obturador!
D. Sa - Um operador?!
JP - Não! Um obturador!
D. Sa - Mas eu nao sei o que é isso.
JP - É uma tampinha azul que está na arrecadação, numa caixa a dizer "obturador" ao lado das lancetas e das lâminas de bisturi.
D. Sa - Ah, está bem!
A D. Sa vai à arrecadação e volta ao quarto 6 e diz:
D. Sa - Vê como eu sabia o que era?
JP - Oh, D. Sa... isso é uma seringa de insulina
31/01/07
Língua Traiçoeira
O Problema das Siglas
Problema Existencial
30/01/07
Problema Informático
Cuidado com o Cão!
28/01/07
Acidente
12/05/2005
FN - A 3 levanta-se e foi para a balneo embrulhada num lençol. A ML começa a pedir socorro ao CC que vai a sair e bate contra ela. A ML cai no chão e tem ir à Urgência.
JP - Foi como se batesse contra uma parede
FN - Não! Aquilo foi no coccix mesmo...
Pace-maker
Sonda de oxigénio
Sonasol
Nova raça canina!
Brasileiro
08/09/2004
MJ para um doente brasileiro:
MJ - O medicamento que lhe dei é para as dores...
JP - Oh, MJ, tens de lhe falar em brasileiro.
MJ - Não! Ele tá em Portugal, falo-lhe em português!!!
MJ para um doente brasileiro:
MJ - O medicamento que lhe dei é para as dores...
JP - Oh, MJ, tens de lhe falar em brasileiro.
MJ - Não! Ele tá em Portugal, falo-lhe em português!!!
Máquina infusora
08/09/2004
MJ para a D. An:
MJ - D. An, traga-me uma máquina perfusora.
D. An entra no quarto com uma seringa e a MJ diz:
MJ para a D. An:
MJ - D. An, traga-me uma máquina perfusora.
D. An entra no quarto com uma seringa e a MJ diz:
- D. An, isso não é uma máquina perfusora, é uma máquina infusora...
Várzea...
07/09/2004
JP na brincadeira - Perdi uma caneta para os lados da Várzea, se a encontrares tráze-a.
D. So - De que côr era a caneta?
JP na brincadeira - Perdi uma caneta para os lados da Várzea, se a encontrares tráze-a.
D. So - De que côr era a caneta?
O rádio
30/08/2004
TP - Tás com quem?
JP - Tou com o 4.
TP - Tem fractura do rádio esquerdo, não é?
JP - Tem.
TP - E será que consegue ouvir música do rádio direito?
TP - Tás com quem?
JP - Tou com o 4.
TP - Tem fractura do rádio esquerdo, não é?
JP - Tem.
TP - E será que consegue ouvir música do rádio direito?
Mais tarde o LM - Então, ouve em mono
Daqui a vinte anos...
01/06/2004
Almoço em casa da TP, o JP está com a filha do LM (de 10 meses) ao colo e diz a olhar para ela:
JP - Daniela, daqui a 20 anos tens tu 18 anos e eu 40!!!!
Almoço em casa da TP, o JP está com a filha do LM (de 10 meses) ao colo e diz a olhar para ela:
JP - Daniela, daqui a 20 anos tens tu 18 anos e eu 40!!!!
Passagem de turno
Cona
Reunião das visitas
04/05/2004
CC conversa com o chefe acerca da dificuldade dos doentes em falarem pelas janelas.
CC - Dupla janela fechada? Isso complica um bocado para quem não percebe.
Chefe - Pois, eu acho que isso até tem um nome técnico qualquer...
SM (acabada de chegar) - É uma fenêtre!!!
CC conversa com o chefe acerca da dificuldade dos doentes em falarem pelas janelas.
CC - Dupla janela fechada? Isso complica um bocado para quem não percebe.
Chefe - Pois, eu acho que isso até tem um nome técnico qualquer...
SM (acabada de chegar) - É uma fenêtre!!!
Exacto...
20/05/2004
Na passagem de turno
ML - Não há um único doente neste serviço que não tenha febre
RS - Então durante a tarde fizeram todos...
AS - Só os enfermeiros é que não.
Na passagem de turno
ML - Não há um único doente neste serviço que não tenha febre
RS - Então durante a tarde fizeram todos...
AS - Só os enfermeiros é que não.
Gases !!
11/03/2004
Os gases começam a alarmar!
JP - Olhem os gases a alarmar.
ML - Oh, já ontem começaram a alarmar mas depois pararam.
Os gases começam a alarmar!
JP - Olhem os gases a alarmar.
ML - Oh, já ontem começaram a alarmar mas depois pararam.
Óscares 2003
28/02/2004
J.P. e AR no messenger:
J.P. - No domingo à noite é a noite dos óscares e na segunda-feira tenho de me levantar cedo. Não vou poder ver :(
AR - Então sempre podes gravar...
J.P. - Pois, não dá porque tenho o video avariado
AR - Então eu gravo e depois empresto-te
J.P. e AR no messenger:
J.P. - No domingo à noite é a noite dos óscares e na segunda-feira tenho de me levantar cedo. Não vou poder ver :(
AR - Então sempre podes gravar...
J.P. - Pois, não dá porque tenho o video avariado
AR - Então eu gravo e depois empresto-te
Subscrever:
Mensagens (Atom)